রোববার   ২৪ নভেম্বর ২০২৪   অগ্রাহায়ণ ১০ ১৪৩১   ২২ জমাদিউল আউয়াল ১৪৪৬

Poem - Borges… Genius Universal Literary Bastion

Dr. Ana María Manuel Rosa

পুষ্পপ্রভাত পত্রিকা

প্রকাশিত : ০৮:২৯ এএম, ২ আগস্ট ২০২৪ শুক্রবার

Borges… Genius Universal Literary Bastion
Dr. Ana María Manuel Rosa


Borges... like a thousand-year-old bird flying over
Flapping with essential literary missionary genius
Liberator of the light of words in poetry
Searching for feeling in the confines of wisdom.

Borges… mind and literature; and a millionaire in scholarship!
Branded frivolous with a smiling face and excellent sense
Of humor… Restless, self-critical and sincere in opinions
Of great clarity. Wisdom of a hundred lives, brilliant mind
Filled with kindness... so unknown to the awards
Nobles; but, the coveted award did not have the great honor
To have awarded you and have you in its delivery history.
Nobel you already were and you will continue to be post-morten.
You won over your readers that; your name has traveled for all
The world with your books on airplanes, ships
And suitcases. That even in airports they have time for you;
Discovering your stories and poems, enjoying them all
The occurrences with which you shaped your books. Your readers
They already judged the great Nobel prize because it escaped them
The great of Argentine literature. You emanated wisdom
And perfection in literature and philosophy. Genius between
The geniuses... Borges catches readers and captivates.
The Argentines and the world didn’t have enough conscience
To understand the size of man "Borges in history
From Universal Literature”. Borges... the writer and the poet
Without equal to; not only did he travel in life but; his work gave
And he will continue to go around the world forever in reading
A must for lovers of the beauty of art in letters!
Your lack was just being blind; but, you flew over the imagination
Of words; mastering your knowledge and cunning
As a writer; you described better than, anyone with magical voices
Which reverberates dazzling avid readers of your books and
Of your vast intelligence, erudition and good sense of humor.
Cervantes… Quevedo… and Borges left indelible marks
In Castilian literature! Borges scholar wise in the management
Of the words with the precise and sober prose of him he pierced
The borders of Argentina, from the American to the international
You will pass for the sake of the history of Universal Literature
Along with Homer, Cervantes, Shakespeare, Alighieri and Goethe!

All rights reserved


Biography:
Dr. Ana María Manuel Rosa, born in the city of San Rafael in the province of Mendoza (Argentina) on July 26th 1958, is a Bromatologist received at the National University of Cuyo in Argentina, Professor of English as a Second Language received in California USA, Tutor in Virtual Environments received at ITU Technological University Institute from UNCUYO in Argentina, Research and report writing technician (UNCUYO); Project Advisor and Evaluator (DGE General Direction of Schools of Mendoza province), Literary Corrector received in Madrid Spain, Anthologist, Prologue, Translator from Spanish to English and vice versa, Editor and Writer.
The famous writer, novelist, poet, short story writer, researcher, historian and international speaker Ana María Manuel Rosa has three Doctors Honoris Cause, too is Master Honoris Cause. She has the Recognition of the Medal of the Order of Cervantes and the Recognition of the Medal of Kairat Duissenov; she is an Honorary Member of the International Arts Council (IAC); Academic of the World Academy of Culture and Literature AMCL corresponding to Chair 18 and Patron Jorge Luis Borges of Brazil since 05-04-2022; Academic of the International Academy of Arts, Letters and Sciences ALPAS-21 “A palavra do século 21” corresponding to Chair 27 and Patron Hugo Wast of Brazil from 06-24 and 07-29-2022 with double oath; Honorary Member of the Latin American Poets Club; Member of Ciesart 2017105433-AR; Honorary Member of the Union of Writers and Artists of Tarija; Latin American Lady of Poetry; Director of the Mendoza Delegation of the North American Academy of International Modern Literature ANLMI Argentine Republic Chapter from 11-18-2020 to 04-27-2021; Recognition of the Academy of the Government of Gujarat India for Argentina with Motivational Strips of Oman in 2020, 2021 and 2022; Peace Love Member of International Human Rights Organization IHRO; Universal Ambassador of Peace from Universal Circle of Peace Ambassadors (France-Swiss); Universal Ambassador of Culture; Literature Ambassador; International Ambassador for Creativity and Humanity; Cultural Ambassador for the World in Argentina of Ciesart; Women Ambassador Sunflower Culture of Equity; Humanitarian Ambassador; Ambassador of  Access to Human Rights International AHRI; Cultural Ambassador of INNER CHILD PRESS of Washington USA for Argentina and South America and International Ambassador of Peace of World Literary Forum for Peace and Human Rights WLFPHR.
She has recently been appointed with the position of Executive Director of Cohesion Cultural Projects: History, Poetry, Arts, Food Science, Education and Creation; Narrative, Biodiversity, Multidisciplinary Gender Equality of the International Sunflower Women and Men Network in Mendoza (Argentina) 2021-2022. A position she appointed on 10-04-2021 for being too busy with her own personal projects, which demand a lot of her time. Too she is General Director of Social Assignments of Ciesart of Barcelona Spain.
On April 14, 2021, she was appointed International Director of Social Theme of Ciesart (Chamber International of Writers and Artists) of Spain (Europe); resigning for personal issues and projects on Wednesday, April 27, 2022.
Too, she is a Foreign Advisor of SURYODAYA of India the literary forum of India for Argentina.
She was a President of Argentina and Spain in the Alliance of Organization of Art, Creativity and Goodwill OACG among Morocco-Argentina-Spain signed with the IFCH International Forum for Creativity and Humanity of Morocco from 02-26-2021 to 09-27-2021; leaving the same to prosecute their own projects.
And she was the Creator and Administrator of the space in the Facebook called Organization of Art, Creativity and Goodwill from Argentina. She is an Honorable Advisor of the forum Poetry and Literature World Vision of Bangladesh. And there are some others forums where she is advisor, moderator and administrator.
Founder and President Lifetime Cultural Literary of the Alliance Italo Hispanic Argentina Artistic Poetic Literary "The Garden of the Poets" since September 21, 2021.
Founder and Lifetime President of Interplanetary Art and Literature "Creative Poetic Inspiration" since October 16, 2021.
Founder and President of the publishing house Ana María Manuel Rosa Editorial.
Too she organized and is a Co-founder and Director of Literature and Community Outreach of A.C.U. Universal Cultural Alliance of Argentina for all over the world.
And she has been honored in life with her name in the creation of the "Dr. Ana María Manuel Rosa" Virtual Popular Library from Facebook to the world fed with books from great world-renowned literatures, Novices writers and other areas of knowledge; being the first library of this nature and the first in the world in homage to a writer in life.
She gives lectures on humanistic and humanitarian topics in defense of the rights of children, women, the elderly, family values, the disappearance of people, sexual slavery, in defense of the environment, scientists, genealogy, education in general, Information and Communication Technologies or ICT for children and adults, literature and creativity among other important topics. Too, she gives talks and lectures to children from elementary schools as well as from secondary schools and the university.
Featured books: "UNSCRUPULOUS II - SEXUAL SLAVERY AND THE DISAPPEARANCE OF PEOPLE" by the Chamber of Senators of the Province of Mendoza (Argentina) declared of interest; "MALVINAS - THE ENDLESS WAR" by the Honorable Deliberative Council of San Rafael (Mendoza) declared of social, educational and community interest; and “TRAVELING BY SULKY” of the Read, Count and Watch Collection declared of interesy by: H. Chamber of Deputies; and H. Chamber of Senators of the Province of Corrientes (Argentina), cultural interest by Cultural Institute of Corrientes, and educational  interest by Cultural Ministry of Corrientes.   
Dr. Ana María Manuel Rosa is working in the Anthology “Peace, humanity and love for the entire world” that it will be in Spanish, English, French and Italy.
She has participated in more than 160 Anthologies from Argentina, Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador, Mexico, Peru, Trinidad, USA, Albania, Spain, Bangladesh, India, Indonesia and Taiwan (Spanish, English, Bengali, Hindi and Mandarin Chinese); written in international virtual magazines; she has made presentations on "Sexual slavery, human trafficking and disappearance of people" and "Information and Communication Technologies or ICT"; "Caring for the environment and climate change", "Traditions" and "Cultural identities of peoples", "Against violence and sexual harassment in children"; "Ancestral and current scientific-medical enigmas and mysteries"; interviewed by different media; won international literary competitions; participated in international meetings of face-to-face writers in Bolivia, Colombia and Venezuela, and currently in important international meetings on virtual platforms in Argentina, Bolivia, Costa Rica, Chile, France, India, Oman, Spain and Mexico. And she has been multi-awarded worldwide with Great Women 2020 awards, Vip Gold Lighthouse 2020, Mendocino Condor and Nevado Solidary 2018 in Argentina; Light to Excellence 2019 in Colombia; declared Distinguished Visitor by the municipalities of Tarija and San Lorenzo in 2019; Woman of letters and Historian in Latin America, Honorary Member of Literature and Outstanding Personality of the year 2019 at the Intercontinental Latin American Gold Awards of Venezuela; Excellence in Literature at the 2019 Latin Music Awards; and Universal Ambassador for Literature, Peace, and Culture in the 2020 Intercontinental Latin American Gold Awards.
She has already published 29 books of the complete authorship of her:
2010 - 1°) “Julián Manuel Santos”
2012 - 2°) “Julián Manuel Santos, his story and of his descendents: history &
                   photos of the railroad, of Policlinic, of old and new San Rafael and his
                   natal Medina de Rioseco and of his wife in Tabernas”
2012 - 3°) Poems of “Feelings, longings, values and the path of life and dreams”
2012 - 4°) “Centennial Families: Rosa Rueda & Idañez Pascual”
2014 - 5°) “Rosendo and the secret of his hidden and covert family scams”
2014 - 6°) “True tales of children's adventures: another look”
2014 - 7°) “Egolitra & Caín: Betrayal and the mystery of a secret-Story of
                   deceptions, lies and betrayals”
2015 - 8°) “Escapes from oppression” 
2015 - 9°) “Blanca Giacaman of Méndez- Chronicle of a woman who passed between
                    thorns and roses”
2017 - 10°) “Spies”
2018 - 11°) “Unprotected”
2018 - 12°) “Unscrupulous I – Without humanity and without feelings”
2018 - 13°) “Unscrupulous II – Sexual slavery and the disappearance of people”
2018 - 14°) “Unscrupulous III – Crows or vultures?” 
2018 - 15°) “Neighbors I – Horizontal property”
2018 - 16°) “Neighbors II – Stories behind the mud wall”
2019 – 17º) “My Family Recipes - Simple Recipes”
2019 – 18º) “World bandits I - Banditry, piracy, mafia and drug trafficking: stories,
                      myths and legends”
2019 – 19º) “World bandits II - Banditry, mafia, maras, gangs and drug trafficking:
                      stories, myths and legends”
2019 – 20º) “World bandits III - Banditry, mafia and drug trafficking: stories, myths
                     and legends”
2019 – 21º) “Vietnam - The lost war”
2019 – 22º) “Malvinas – Endless war”
2022 – 23°) “Traveling by sulky” from the Reading, Counting and Watching Collection
2022 – 24°) “Argentina-Indonesia Cultural Poetic Anthology” bilingual Spanish and Indonesian binational exchange with Indonesia and in addition to the Argentine publication there is the publication carried out in Indonesia by Indonesia
2022 – 25°) “Argentina-Indonesia Cultural Poetic Anthology” Spanish version published in Argentina
2022 – 26°) “Anthology Argentina” The end of the world – own anthology version in Spanish
2022 – 27°) “Anthology Argentina” The end of the world – anthology and own translation English version 
2024 – 28ª) “Anthology Peace, Love and Humanity for the world” is working in this because is in process own anthology version in Spanish
2024 – 29ª) “Anthology Peace, Love and Humanity for the world” is working in this because is in process anthology and own translation English version  
Poem made songs: three (3)
2021 – 1ª) Song with the poem “Mujer Girasol” (“Sunflower woman”) the music, the composition of the music and the singer is Delia Martìnez from Venezuela and the letter in Spanish is from the Poem “Sunflower woman”.
2021 – 2ª) Song with the poem “La poesìa” (“The Poetry”) the music, the composition of the music of Roberto Saldanha and the singer is Katia Rìos from Brasil and the letter in Spanish is from the Poem “The Poetry”. 
2024 – 3ª) Song with the poem “La paz” (“The Peace”) the music, the composition of the music of Roberto Saldanha and the singer is Katia Rìos from Brasil and the letter in Spanish is from the Poem “The Peace”.